Hämta gårdar och djur från de finska djurhälsoregistren till Provet och låt Provet rapportera behandlingarna till registren. Produktionsdjursfunktioner (Hyötyeläintoiminnot) kopplar Provet till registren hos Eläinten terveys ETT ry: Naseva för nötkreatur och Sikava för grisar. Produktionsdjursfunktioner med Naseva och Sikava är tillgänglig endast för kliniker i Finland.

Med Produktionsdjursfunktioner kan du:

För att använda Produktionsdjursfunktioner behöver du:

Om ett tvingande anpassat fält saknas kontaktar du klinikens administratör eller Provet support. Mer information om anpassade fält finns i Skapa ett anpassat fält.

Produktionsdjursfunktioner har en egen sida. På sidan Produktionsdjursfunktioner hämtar du registeruppgifter, följer dataöverföringar, ordnar subventioner och skapar rapporter. Så här öppnar du sidan Produktionsdjursfunktioner:

Sidan Produktionsdjursfunktioner öppnas i en ny webbläsarflik. Högst upp på sidan visas klinikens namn och ditt användarnamn.

Knappen Produktionsdjursfunktioner är en knapp för anpassad integrering. Namnet och placeringen på en sådan knapp kan variera mellan kliniker. Leta därför efter knappen som öppnar Produktionsdjursfunktioner.

Sidan Produktionsdjursfunktioner har fem flikar:

Gå tillbaka till Provet genom att använda webbläsarfliken du kom från. Välj Kirjaudu ulos för att logga ut från sidan Produktionsdjursfunktioner.

Produktionsdjursfunktioner använder dina inloggningsuppgifter för Naseva och Sikava för att hämta registeruppgifter och skicka behandlingsuppgifter. Du behöver bara spara uppgifterna en gång. Så här sparar du dina inloggningsuppgifter för Naseva eller Sikava:

Produktionsdjursfunktioner sparar dina inloggningsuppgifter. Starta en hämtning från fliken Naseva/Sikava -poiminta.

Lösenord för Naseva är långa, så många användare kopierar och klistrar in dem. När du klistrar in ett lösenord kontrollerar du att du inte har kopierat ett blanksteg i början eller slutet. Välj ögonknappen under lösenordsfältet för att se lösenordet du har angett.

Eläinten terveys ETT ry utfärdar inloggningsuppgifterna för Naseva och Sikava samt registerbehörigheterna. Kontakta Eläinten terveys ETT ry för att få inloggningsuppgifter för Naseva eller Sikava.

Hämtning (poiminta) skapar kunder och patienter i Provet utifrån registeruppgifter, så att du slipper ange uppgifterna själv. Djurets journal innehåller bland annat födelse-ID eller EU-ID och gårds-ID.

Om du vill hämta uppgifter för en hel kommun lägger du till kommunen i hämtningskön. Därefter hämtar Provet uppgifter en gång om dagen och lägger automatiskt till nya gårdar och djur. Om du tar bort en kommun från kön finns gårdar och djur som redan hämtats kvar i Provet. Om du vill hämta uppgifter för en enda gård startar du hämtningen från Kundsidan i Provet.

Varje hämtning använder inloggningsuppgifterna på fliken Asetukset & tiedonsiirto. Gården måste också ha gett dig behörighet i registret att visa dess uppgifter och rapportera behandlingar. Dataskyddsförordningen (GDPR) kräver denna behörighet.

En hämtning från Naseva skapar kommunens gårdar med nötkreatur som kunder i Provet och deras nötkreatur som patienter. Hämtningen upprepas en gång om dagen tills du tar bort kommunen från kön. Så här hämtar du nötkreatur och gårdar med nötkreatur från Naseva:

Provet lägger till kommunen i kön. Tabellen visar när hämtningen senast kördes och hur många gårdar och nötkreatur den hittade. Upprepa stegen om du vill hämta uppgifter för fler kommuner.

Om hämtningen från Naseva inte slutförs kontrollerar du dina inloggningsuppgifter och behörigheter i Naseva. Provet försöker igen vid nästa dagliga körning. Kontakta Provet support om hämtningen från Naseva fortfarande inte slutförs.

En hämtning från Sikava skapar kommunens gårdar med grisar som kunder i Provet. Enskilda grisar skapas inte som patienter. Hämtningen upprepas en gång om dagen tills du tar bort kommunen från kön. Så här hämtar du gårdar med grisar från Sikava:

Provet lägger till kommunen i kön. Tabellen visar när hämtningen senast kördes och hur många gårdar den hittade.

Om hämtningen från Sikava inte slutförs kontrollerar du dina inloggningsuppgifter och behörigheter i Sikava. Provet försöker igen vid nästa dagliga körning. Kontakta Provet support om hämtningen från Sikava fortfarande inte slutförs.

Du kan hämta nötkreaturen från en enda gård i Naseva på Kundsidan i Provet. Kundposten måste innehålla ett gårds-ID. Så här hämtar du nötkreaturen från en gård i Naseva:

Ett fönster bekräftar att hämtningen har startat. Hämtningen körs i bakgrunden, så du kan stänga fönstret.

Hämtningsknappen för Naseva är en knapp för anpassad integrering, så knappens namn kan variera mellan kliniker. Om kliniken har fler än en knapp för anpassad integrering på Kundsidan visas knapparna i en listruta.

En kund som skapats genom en hämtning har kundtaggen Naseva bredvid kundsaldot. Fältet Anteckning på Kundsidan visar när kunden skapades.

Om fönstret visar att gårds-ID saknas lägger du till gårds-ID:t i kundposten och startar hämtningen igen. Om djur saknas efter hämtningen kontrollerar du dina behörigheter i Naseva och vilka behörigheter gården har gett dig.

Provet skickar behandlingsuppgifter från gårdsbesök till Naseva för nötkreatur och till Sikava för grisar. Du behöver inte rapportera behandlingarna manuellt i registren. Överföringen startar när du fastställer fakturan för gårdsbesöket. Du ansvarar för rapporteringen, så kontrollera överföringarna regelbundet.

För att skicka behandlingsuppgifter behöver Provet:

Provet skickar en medicin till registret endast när medicinens Behandlingstyp för gårdsbesöket är Administrerad. Mediciner med en annan behandlingstyp, till exempel Utlevererad, stannar endast i Provet. ETT-koden och karenstiden för en medicin är valfria uppgifter för överföringen.

Så här följer du behandlingsuppgifter som skickats till Naseva och Sikava:

På fliken ETT-tiedonvälitys visas mediciner som skickats till Naseva och Sikava. En lyckad överföring har statusen ”Siirto onnistunut”. En misslyckad överföring har statusen ”Siirto ETT-virhe” och en röd markering. Håll pekaren över statusen om du vill läsa felmeddelandet.

En överföring misslyckas om obligatoriska uppgifter saknas eller om registret redan innehåller en post för den dagen. Åtgärda en misslyckad överföring genom att korrigera uppgifterna i Provet eller ange dem direkt i Naseva. Kontakta Provet support om du inte hittar orsaken.

Du ordnar och fakturerar kommunala subventioner på fliken Subventiot på sidan Produktionsdjursfunktioner. Anvisningar finns i Beräkna kommunala subventioner, fakturera kommunen och skapa besöksrapporter i Finland.

Fastställande och betalning av faktura i ett steg
​Skapa en ny kund