In Finlandia, Provet può connettersi a Heppa, il registro equino di Suomen Hippos ry (Hippos). Usa l’integrazione Hippos per inviare a Hippos i dati sulle vaccinazioni di un cavallo e recuperare da Hippos le informazioni sul cavallo. L’integrazione Hippos è disponibile solo per le cliniche in Finlandia.
Requisiti per l’integrazione Hippos
Controlla questi punti prima di usare l’integrazione Hippos:
L’integrazione Hippos è attivata in Provet.
La specie del paziente è equina.
Il paziente ha un sesso impostato in Provet.
Il paziente ha un numero di registro o un Universal Equine Life Number (UELN) nel campo Numero di registro. Per visualizzare questo campo, apri la scheda Informazioni paziente e seleziona Più dettagli.
Se invii dati a Hippos, il proprietario ha dato il consenso.
Aprire l’integrazione Hippos
In Finlandia, puoi aprire l’integrazione Hippos dalla pagina paziente o dalla pagina della visita in Provet. L’integrazione si apre in una nuova scheda del browser. In base alla configurazione della clinica, potrebbe aprirsi prima una pagina con un pulsante per ogni associazione. La pagina Hippos riporta l’intestazione “Invio di informazioni a Suomen Hippos”.
La lista Integrazioni mostra anche le altre integrazioni della clinica, quindi varia da una clinica all’altra. La configurazione della clinica determina il nome dell’integrazione per le associazioni finlandesi; ad esempio, potrebbe essere Liitot: Kissaliitto, Kennelliitto, Hippos.
Aprire l’integrazione Hippos dalla pagina paziente
Nell’angolo in alto a destra della pagina paziente, seleziona Integrazioni.
Nel menu a discesa, seleziona l’integrazione per le associazioni finlandesi.
Se si apre una pagina con un pulsante per ogni associazione, seleziona Suomen Hippos ry.
Aprire l’integrazione Hippos dalla pagina della visita
I passaggi dipendono dalla versione della pagina della visita che usi.
Nella nuova pagina della visita:
Nel pannello laterale destro, seleziona il pulsante Integrazioni. Per visualizzare il nome di un pulsante, passa il puntatore sopra di esso.
Nel pannello Integrazioni, accanto all’integrazione per le associazioni finlandesi, seleziona Aperto.
Se si apre una pagina con un pulsante per ogni associazione, seleziona Suomen Hippos ry.
Nella vecchia pagina della visita:
Nell’angolo in alto a destra della pagina, seleziona Integrazioni.
Nel menu a discesa, seleziona l’integrazione per le associazioni finlandesi.
Se si apre una pagina con un pulsante per ogni associazione, seleziona Suomen Hippos ry.
Associare la specie e il sesso per Hippos
Quando apri l’integrazione Hippos, si apre prima la finestra di dialogo Abbina il Codice. In questa finestra di dialogo, associa la specie e il sesso in Provet ai valori in Hippos. I valori in Provet sono indicati in Codice in Provet. I valori in Hippos sono indicati in Codice da Suomen Hippos ry.
In Codice da Suomen Hippos ry, seleziona la specie e il sesso corrispondenti al paziente in Provet.
Seleziona Salva.
L’integrazione salva le tue scelte, quindi la volta successiva i valori corretti sono già selezionati. Per cambiare i valori in seguito, seleziona Abbina Codice sul lato sinistro della pagina Hippos.
Inviare i dati sulle vaccinazioni a Hippos
In Finlandia, puoi inviare da Provet a Heppa, il registro equino di Hippos, i dati sulle vaccinazioni di un cavallo. Per inviare i dati è necessario il consenso del proprietario.
Nella pagina paziente o nella pagina della visita, apri l’integrazione Hippos da Integrazioni.
Se si apre la finestra di dialogo Abbina il Codice, seleziona la specie e il sesso corrispondenti, quindi seleziona Salva.
Accanto a Consenso del proprietario all’invio delle informazioni, seleziona la casella di controllo Si.
In Vaccinazioni, seleziona lo stato vaccinale del cavallo.
Nei campi Nome del veterinario, N. veterinario e e-mail del veterinario, inserisci i dati del veterinario.
Nel campo Data vaccino, seleziona la data della vaccinazione.
Negli elenchi a discesa Vaccino e Tipo di vaccino, seleziona il vaccino e il tipo di vaccinazione.
Seleziona Invia.
I dati sulla vaccinazione vengono inviati a Heppa. Provet aggiunge una nota nella sezione Note & Comunicazione della scheda Comunicazione del cliente.
Per inviare più di una vaccinazione, seleziona Aggiungi nuova vaccinazione prima di selezionare Invia. Si apre un nuovo gruppo di campi per la vaccinazione. Per rimuovere un gruppo di campi, seleziona Rimuovi vaccinazione.
Opzioni dello stato vaccinale in Hippos
Quando invii i dati sulle vaccinazioni a Hippos, seleziona uno di questi stati vaccinali in Vaccinazioni:
Vaccinato secondo il programma vaccinale per le corse al trotto di Hippos.
Vaccinato secondo il programma vaccinale SRL. SRL è la Federazione equestre finlandese.
Stato vaccinale incompleto.
Lo stato vaccinale non è stato controllato.
Vaccinazione Mese 7 per i cavalli SRL in Hippos
In Hippos, il tipo Vaccinazione a 7 mesi è riservato ai cavalli SRL. SRL è la Federazione equestre finlandese. Seleziona Vaccinazione a 7 mesi solo se in Heppa il cavallo è registrato come cavallo SRL. Quando invii questo tipo di vaccinazione, Heppa contrassegna automaticamente il cavallo come cavallo SRL. Controlla lo stato del cavallo in Hippos prima di inviare questo tipo di vaccinazione.
Quando selezioni Vaccinazione a 7 mesi, nell’angolo in alto a destra della pagina compare un avviso rosso in finlandese: “HUOM! Tämä rokotustyyppi vain SRL-hevosille!” L’avviso indica che questo tipo di vaccinazione è riservato ai cavalli SRL.
Recuperare i dati del cavallo da Hippos
In Finlandia, puoi recuperare da Hippos le informazioni su un cavallo e copiarle nelle informazioni paziente in Provet. Puoi recuperare il nome ufficiale, il numero del microchip, la data di nascita, il numero di registro, il colore e le osservazioni.
Nella pagina paziente o nella pagina della visita, apri l’integrazione Hippos da Integrazioni.
Se si apre la finestra di dialogo Abbina il Codice, seleziona la specie e il sesso corrispondenti, quindi seleziona Salva.
Sul lato sinistro della pagina Hippos, seleziona Dati Animale.
Nella finestra di dialogo che si apre, confronta le due colonne. La colonna sinistra mostra le informazioni in Provet. La colonna destra mostra le informazioni in Hippos.
Per copiare un valore in Provet, seleziona il pulsante con la freccia blu accanto al valore. Per copiare tutti i valori, seleziona il pulsante con la freccia in alto nella finestra di dialogo.
Controlla che nella colonna sinistra siano indicate le informazioni che vuoi inserire in Provet.
Per salvare le informazioni in Provet, seleziona il pulsante verde in fondo alla finestra di dialogo.
Le informazioni paziente in Provet vengono aggiornate con i valori che hai selezionato.
Attivare l’integrazione Hippos
In Finlandia, l’integrazione Hippos è inclusa in Provet. Se l’integrazione per le associazioni finlandesi non compare nella lista Integrazioni, contatta il tuo specialista per l’onboarding. Puoi anche contattare il Supporto Provet all’indirizzo support@provet.com.